Imamat 25:8
Konteks25:8 “‘You must count off 1 seven weeks of years, seven times seven years, 2 and the days of the seven weeks of years will amount to forty-nine years. 3
Imamat 27:31
Konteks27:31 If a man redeems 4 part of his tithe, however, he must add one fifth to it. 5
[25:8] 1 tn Heb “And you shall count off for yourself.”
[25:8] 2 tn Heb “seven years seven times.”
[25:8] 3 tn Heb “and they shall be for you, the days of the seven Sabbaths of years, forty-nine years.”
[27:31] 4 tn Heb “And if redeeming [infinitive absolute] a man redeems [finite verb].” For the infinitive absolute used to highlight contrast rather than emphasis see GKC 343 §113.p.